当前位置: > 诗歌 > 汉赋名家 > 曹植 >

《薤露行》原文、翻译

【回目录】

薤露行

天地无穷极,转相因。人居一世间,忽若风吹尘。

愿得展功勤,输力于明君。怀此王佐才,慷慨独不群。

鳞介尊神龙,走兽宗麒麟。虫兽犹知德,何况于士人。

孔氏删诗书,王业粲已分。聘我径寸翰,流藻垂华芬。

【译文】

偌大宇宙时空无极限,日月推动四时作循环。人在世上百年活一回,快得像风吹得灰尘散。为此我愿建功又立业,能力功劳奉献明主前。怀中有才可以佐帝王,我感到悲壮自命不凡。人说鱼虾以龙为尊长,兽把麒麟当作宗主看。鱼虫鸟兽尚且懂道德,何况我们读书好儿男?孔子删定《诗经》、《书经》后,帝王事业开始入书典。我辈也要挥动径寸笔,留下著述芳香传久远。

相关评论

×请选择打赏方式